字幕库

天上再见【中英文字幕】翻译微博@守望电影

天上再见 / Au revoir là-haut / See You Up There (2017)

字幕评分：10.0 分（7人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：5634
  • 制  作  人：守望电影
  • 校  订  人：守望电影
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2018-03-15 00:15 （最后编辑：2018-03-16 12:25） By: 守望电影
  • 备 注 微博@守望电影，欢迎关注！翻译如有瑕疵，请见谅！
    压制请保留译者信息，谢谢！
    对应的片源：Au.Revoir.La.Haut.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-AUREVOIRLAHAUT
    Au.Revoir.La.Haut.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x264-AUREVOIRLAHAUT
  • 下载字幕 |83.2KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[天上再见][01:56:59][简]see.you.up.there.2017.1080p.bluray.x264-usury.srt SRT  125
天上再见[7.5](法)See.You.Up.There.2017.1080p.BluRay.x264-USURY_FIX(中法双语).rar ASS/SSA  1614
天上再见(简繁双语字幕)Au.Revoir.La.Haut.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x264-AUREVOIRLAHAUT.rar ASS/SSA  9694
天上再见(中文字幕)Au.Revoir.La.Haut.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-AUREVOIRLAHAUT.zip ASS/SSA  5143
【法语】天上再见.Au.Revoir.La.Haut.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-AUREVOIRLAHAUT-FRE.ass ASS/SSA  669
还有2个字幕，点击查看