字幕库

In.the.Fade.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA.chs-LCH.zip

凭空而来 / Aus dem Nichts / 烈爱天堂(台) / 公义暗角(港) / 从哪儿冒出来 / In the Fade (2017)

字幕评分：10.0 分（5人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：8895
  • 制  作  人：豆瓣@LoudCrazyHeart
  • 校  订  人：豆瓣@LoudCrazyHeart
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2018-04-19 00:45 （最后编辑：2018-05-19 22:27） By: January
  • 备 注 豆瓣@LoudCrazyHeart 翻译作品 LCH-31
    根据英文字幕翻译中字
    调整时间轴
    做了相关注释
    匹配In.The.Fade.2017.GERMAN.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    和In.the.Fade.2017.720p1080p.BluRay.x264-SADPANDA版本
  • 下载字幕 |24.05KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
凭空而来Aus.dem.Nichts.2017.DUAL.COMPLETE.BLURAY-MOViEiT简英双语.zip SUP  480
In the Fade (2017) (1080p BluRay x265 afm72).srt SRT  1095
凭空而来(中英双语字幕)In.The.Fade.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.zip SRT ASS/SSA  1960
In.The.Fade.黯然離去.2017.GERMAN.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt SRT  1397
凭空而来(简字幕)[1.46.12] In.The.Fade.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-CHD SUP  5080
还有3个字幕，点击查看