字幕库

神奇动物：格林德沃之罪 中英双语精校特效字幕 Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.WEB.h264-STRiFE.zip

神奇动物：格林德沃之罪 / Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald / 神奇动物在哪里2：格林德沃之罪 / 怪兽与葛林戴华德之罪(港) / 怪兽与葛林戴华德的罪行(台) / 神奇动物在哪里2 / 神奇动物2 / Fantastic Beasts and Where to Find Them 2 (2018)

字幕评分：9.7 分（7人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：16811
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2019-02-18 23:01 （最后编辑：2019-02-21 12:13） By: Blithe
  • 备 注 2019/02/21 12:00
    优化版本来了，修正了近40处错误，防止中文字幕与电影内嵌英文产生遮挡，增加了关于神兽“驺吾”的科普，望喜欢 ; )
    如果还有错误，请在评论区指出

    对应RARBG上的WEB版
    Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.WEB.h264-STRiFE[rarbg]
    翻译结合了人文社出版的电影原版剧本以及个人理解
    望支持！
  • 下载字幕 |509.64KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
神奇动物2国配特效字幕(匹配02.13.49) SUP  95
Fantastic Beasts - The Crimes of Grindelwald (2018) Extended (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ass ASS/SSA  4940
Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018双语特效SUP字幕 SUP  2.0万
Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.EXTENDED.ass ASS/SSA  5008
神奇动物：格林德沃之罪 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕 SUP  6127
还有24个字幕，点击查看