海王特效中字 多版本 Aquaman 2018 1080p WEB+BluRay

海王 / Aquaman / 水行侠(港/台) / 潜水侠 / 水人 / 人鱼哥(豆友译名) (2018)

字幕评分:8.0 分(8人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕繁體中文字幕
  • 字幕格式:SUP 
  • 下载次数:23620
  • 制  作  人:甲骨易
  • 校  订  人:
  • 字幕来源:官方译本
  • 上传时间:2019-03-05 16:00 (最后编辑:2019-03-14 21:26) By: BryanT
  • 备 注 更新V4版匹配蓝光
    =========================
    更新:新发布的sup匹配4K源和SWTYBLZ源(延后1s),并补充漏译的俄语意语,也修缮了小细节的问题
    =========================
    更新:替换上官方字幕,时间轴没问题了。
    ==================
    对白来自公映字幕(https://www.zimuku.cn/detail/113725.html),补充片尾曲歌词,调整时间轴,添加画面特效。
  • 下载字幕 |190B 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
海王 蓝光版 匹配时间 2:23:19 含全片头片尾 全演员职表 全歌词 高清特效大字硬字幕版带注释 简英双语 完美收藏版【牛牛出品 必是精品】 ASS/SSA  265
海王.srt SRT  111
海王1国配特效字幕(匹配02.23.20) SUP  249
《海王》Aquaman.2018.BluRay.简英双语特效 - 77M SUP  1417
《海王》Aquaman.2018.BluRay.国配简体特效 - 54M SUP  471
还有36个字幕,点击查看