字幕库

【LeterTW个人汉化】切尔诺贝利 第三集 中英双语 chernobyl.s01e03.internal.1080p.web.h264-memento

切尔诺贝利 / Chernobyl / 调查切尔诺贝利 / Чернобыль (2019)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：9621
  • 制  作  人：LeterTW
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2019-05-21 22:20 （最后编辑：2019-05-22 14:20） By: Freetion
  • 备 注 本字幕采用人人译视界进行制作，采用kylesun发布的英文字幕制作，部分参考YYeTs字幕组翻译，感谢以上提供者。
    本字幕适用于chernobyl.s01e03.internal.1080p.web.h264-memento，不适用于Chernobyl.S01E03.Open.Wide.O.Earth.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb，请注意匹配
    由于翻译仓促，没有进行二次校对，部分错误敬请谅解，有任何建议请反馈至[email protected]，谢谢
  • 下载字幕 |63.9KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
切尔诺贝利Chernobyl s01e03 - Open Wide, O Earth.cn&en.srt SRT  228
切尔诺贝利Chernobyl s01e02 - Please Remain Calm.cn&en.srt SRT  196
切尔诺贝利Chernobyl s01e04 - The Happiness of All Mankind.cn&en.srt SRT  136
切尔诺贝利Chernobyl s01e05 - Vichnaya Pamyat.cn&en.srt SRT  140
切尔诺贝利Chernobyl s01e01 - 1.23.45.cn&en.srt SRT  260
还有49个字幕，点击查看