字幕库

【权力的游戏 第八季 纪录片：最后的守夜人】 Game of Thrones S08E00 The Last Watch 【中文特效·精校·无广告】

权力的游戏：最后的守夜人 / Game of Thrones: The Last Watch / 权力的游戏：最后的守夜 (2019)

字幕评分：10.0 分（7人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：11598
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：德君
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2019-06-04 21:42 （最后编辑：2019-06-04 21:45） By: shuang8
  • 备 注 不知道原译者是谁，好像是[KEIJIMUTOH@精研]，向原译者表示感谢！
    但里面的错误标点和少许错译实在不爽，顺便做了下字幕特效。
    完美匹配“Game.of.Thrones.S08E00.The.Last.Watch.1080p.WEB.H264-MEMENTO[rarbg]”
    匹配时长：1:53:02

  • 下载字幕 |281.28KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Game.of.Thrones.The.Last.Watch.2019.ass ASS/SSA  265
Game.of.Thrones.The.Last.Watch.2019.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE.ass ASS/SSA  4225
Game of Thrones The Last Watch 2019 1080p BluRay x264 GUACAMOLE.srt SRT  3038
权力的游戏：最后的守望 最终季特别纪录片 (2019) SRT  2564
【HBO GO官字】权力的游戏：最后的守夜人.Game.of.Thrones.S08E00.The.Last.Watch.720p.WEB.H264-MEMENTO SRT  6179
还有2个字幕，点击查看