字幕评分:9.7 分(6人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:1730
  • 制  作  人:千夏字幕组
  • 校  订  人:千夏字幕组
  • 字幕来源:校订翻译
  • 上传时间:2019-08-08 19:38 (最后编辑:2019-08-08 19:56) By: 无颜ss
  • 备 注 这个字幕是从千夏字幕组压制的的web中提取出来的繁体字幕。

    由于字幕组没有制作简体,所以本人将它简化,调整了时间轴,修正了部分字体,错别字,使之匹配ReinForce和Moozzi2的BD。

    前前后后花了两个多月才弄完。(本人的业余时间不是很充足)

    这个字幕制作的非常不错,翻译的也很好。本人也非常喜欢这部动漫。

    下载之后请先安装字体,推荐使用PotPlayer或MPC-BE播放器。(用别的播放器我不敢保证字幕能正常显示)

    在此感谢千夏字幕组的各位辛苦制作,谢谢!

    本字幕由千夏字幕组制作 请勿用于商业用途\N翻译:柠檬 群青 尼雅 DAST 校对:鱿鱼 时轴:露娜 后期:太刀 歌词特效:Zack

  • 下载字幕 |144.13KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[2018-07]杀戮天使.殺戮の天使.7z ASS/SSA  92
[千夏字幕组&LoliHouse]杀戮天使/杀戮的天使/ Angels of Death [01-16合集][BDRip 1080p HEVC-10bit AAC][繁体中文字幕][Fin] ASS/SSA  412