字幕库

(Netflix官中)(全集+SP)请回答1997/Reply 1997 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN

请回答1997 / 응답하라1997 / 回应吧1997 / Reply 1997 (2012)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：1729
  • 制  作  人：Netflix
  • 校  订  人：ARiN
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2019-09-16 03:45 （最后编辑：2019-09-18 02:26） By: bjjbaojj
  • 备 注 提取自Reply 1997 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN内封简中，感谢ARiN组。Netflix上的这部剧是重剪辑版，因此本字幕不能匹配HDTV片源。

    SP的字幕是韩迷字幕组做的
  • 下载字幕 |332.17KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
请回答1997.응답하라.1997.E00~E16.HDTV.x264.1080p.60fps.AAC-KARMA.zip ASS/SSA  3034
请回答1997 (全集字幕包-中文字幕)Reply.1997.720p.HDTV.x264-AREA11.rar SRT  3889