字幕库

制服诱惑2地下法庭[精校完美版]Raped by an Angel 5 The Final Judgement 2000.DVDRip.2Audio[简繁].rar

制服诱惑2：地下法庭 / 制服誘惑2：地下法庭 / 天使特务之黑日追击 / Raped by an Angel 5: The Final Judgement (2000)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：952
  • 制  作  人：无聊的猪
  • 校  订  人：无聊的猪
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2019-09-19 21:07 （最后编辑：2019-09-19 21:24） By: zouzoup
  • 备 注 本字幕蓝本来自【制服誘惑2地下法庭 Raped by an Angel 5 The Final Judgement 2000.DVDRip.2Audio】匹配字幕。最近重温了遍本片，因原字幕错漏百出无法忍受，我自己动手重新校订。花了两天时间，逐句逐字修改，基本上已经跟原字幕没多大关系。完美匹配国语音轨。粤语音轨与国语音轨有不少不同之处，我不太懂粤语，因此繁体字幕时简体转换而来，非粤语翻译。第一次做字幕，若有不当之处请见谅。
  • 下载字幕 |45.49KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
VTS_01_0.srt SRT  314