字幕库

【电灯泡作品】在黑暗中讲述的恐怖故事 Scary Stories to Tell in the Dark.2019.READNFO.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

在黑暗中讲述的恐怖故事 / Scary Stories to Tell in the Dark / 讲鬼故(港) / 在黑暗中说的鬼故事(台) / 黑暗恐怖故事 (2019)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：4755
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2019-10-10 15:05 By: diandp
  • 备 注 内含简体、繁体、简英、繁英4种SRT，理论上匹配目前所有WEB版
    翻译： 微博@电灯泡diandp
    原创不易，无论如何，请保留译者姓名，谢谢
  • 下载字幕 |138.23KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Scary.Stories.to.Tell.in.the.Dark.2019.1080p.BRRiP.x264.AC3-RPG-0018中英双语.srt SRT  2021
[在黑暗中讲述的恐怖故事].Scary.Stories.to.Tell.in.the.Dark.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-WhiteRhino.srt SRT  5398
在黑暗中讲述的恐怖故事 Scary.Stories.to.Tell.in.the.Dark.2019.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.rar SRT  2178
【远鉴字幕组】在黑暗中讲述的恐怖故事【蓝光版特效中英双字】Scary.Stories.to.Tell.in.the.Dark.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES SUP  9190
在黑暗中讲述的恐怖故事.Scary.Stories.to.Tell.in.the.Dark.[蓝光.1080P]中英文字幕【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Scary.Stories.to.Tell.in.the.Dark.2019.720p1080p.BluRay.x264-DRONES SRT ASS/SSA  2.1万
还有2个字幕，点击查看