字幕库

Richard.Jewell.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.chs&eng.ass

理查德·朱维尔的哀歌 / Richard Jewell / 李察朱维尔：惊世疑案(港) / 李察朱威尔事件(台) / 美国噩梦 / 理查德·朱厄尔 / 理查德·朱厄尔的悲歌 / 理查德·朱厄尔的歌谣 / 理查德·朱维尔的歌谣 / 理查德·杰威尔的歌谣 / The Ballad of Richard Jewell / American Nightmare / American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell (2019)

字幕评分：10.0 分（12人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：16894
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2020-03-13 17:45 By: aoopoo
  • 备 注 匹配蓝光版Richard.Jewell.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    原字幕下载自本站用户profounder上传的中英双语字幕，但观影时发现原字幕的32分11秒-33分05秒处英文未翻译，所以自己翻译并校对了一下。故上传分享。
  • 下载字幕 |265.74KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[理查德·朱维尔的哀歌].Richard.Jewell.2019.BluRay.1080p.x265.10bit.MNHD-FRDS.c&e.7z SUP  490
理查德·朱维尔的哀歌 Richard.Jewell.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS.rar SRT ASS/SSA  2491
理查德·朱维尔的哀歌.Richard.Jewell.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt.zip SRT  1917
理查德·朱维尔的哀歌(蓝光版简繁英字幕)Richard.Jewell.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS.rar SRT  1.0万
理查德·朱维尔的哀歌 中英文特效 合成花絮 纯净无广告 SUP  8486
还有8个字幕，点击查看