字幕库

Army.of.Shadows.1969.720p.BluRay.x264-MySiLU.chs.rar

影子部队 / L'armée des ombres / 影子军队 / 影子军团 / 地下纵队 / The Army of Shadows / Army of Shadows (1969)

字幕评分：10.0 分（4人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：2924
  • 制  作  人：accape.vicp.net
  • 校  订  人：冰红深蓝
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2020-04-08 13:21 By: 冰红深蓝
  • 备 注 字幕来源：accape.vicp.net
    精校 & 修订翻译：冰红深蓝
    此前网络上的字幕有不少漏译、误译，时间轴也存在问题，已经一并修正润色，匹配CC蓝光
  • 下载字幕 |19.05KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
匹配新版CC影碟 影子部队.srt SRT  1711
影子部队[8.2](法)Army.Of.Shadows.1969.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_N精校时间轴.rar ASS/SSA  5072
[影子部队].Army.Of.Shadows.1969.1080p.BluRay.x264-Japhson.chs.srt SRT  1948