字幕库

【灰猎犬号】.简繁英双语.官方译本.Greyhound.2020.720p/1080p/2160p.WEB.H264

灰猎犬号 / Greyhound / 怒海战舰(台) / 雷霆战舰：猎犬号(港) / 灰狗 (2020)

字幕评分：10.0 分（21人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：69206
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2020-07-10 22:13 （最后编辑：2020-07-11 18:45） By: aaroncc
  • 备 注 注：
    1.原字幕均来自官方，双语字幕只做合并及校正。
    2.繁体字幕为官方的简转繁，而不是官方提供的原繁体字幕。
    另：官方原字幕提取自720p/1080p-WEB，已验证2160p-WEB时间轴一样。
    其他未做更改，特此说明，不喜勿下！！
    ===============================
    0711二更：
    增加版本分类
    1. 1080p.WEB-CMRG--官方时间轴，未做更改；
    2. 1080p.WEB.REPACK-SECRECY--增加[正文对话]持续显示时间400ms--并微调时间轴；
    3. 2160p.WEB-NiXON--增加[正文对话]持续显示时间400ms--并微调时间轴。
    说明：
    持续显示时间采用绝对值增加400ms，并已消重，一并打包，可根据喜好自行选择。
  • 下载字幕 |1008.56KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
灰猎犬号.2020.SDR.DDP5.1.2160P.官方中英文双语精校字幕.7Z ASS/SSA  4482
灰猎犬号.Greyhound.2020.720p.10bit.WEBRip.官方简繁英粵.7z SRT  815
灰猎犬号校订字幕 ASS/SSA  1642
【双语字幕】《灰猎犬号》Greyhound.2020.历史事件改编.[适应投影特效][Milky Way字幕] ASS/SSA  1.3万
GreyHound.2020.hdr.2160p.web.h265-nixon ASS/SSA  1.9万
还有10个字幕，点击查看