字幕库

[自用个人手工听校版]九品芝麻官.Hail.the.Judge.1994.BluRay.1080p.2Audio.TrueHD.5.1.x265.10bit-BeiTai.srt

九品芝麻官 / 九品芝麻官 / 白面包青天 / Hail the Judge (1994)

字幕评分：10.0 分（8人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：6491
  • 制  作  人：含笑步步颠
  • 校  订  人：含笑步步颠
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2020-08-03 11:07 （最后编辑：2020-08-04 14:04） By: jameyh
  • 备 注 1、个人业余，全程手工听校修正，缺失的字幕也都补齐，匹配适用时长为01:46:44蓝光版。
    2、上次发的基础上修改了2个小地方，和一个错别字。现在应该没问题了。需要的请下这个版本。
    3、("00:02:25,280 --> 00:02:26,610 所以意图强奸",这句请自行修改：后面2个0之间不知道怎么有个空格，去掉空格即可)
  • 下载字幕 |205.91KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
九品芝麻官.Hail.the.Judge.1994.srt SRT  2371
九品芝麻官.1994.BD1080P.国语简体.老子鹿邑制作.srt SRT  9244
【蓝光原盘适用】九品芝麻官.1994.Bluray.1080p.国语.简体.小寒制作.ass ASS/SSA  8742
九品芝麻官.Hail.the.Judge.1994.720p.BluRay.x264-WiKi SRT  1.1万
Hail.the.Judge.1994.DVDrip.x264.AC3.2Audios-CMCT SRT  5650
还有1个字幕，点击查看