字幕库

【CXRAW】【假面骑士电王】【00-49 + 最终3话加长版 + 剧场版俺诞生】【BDrip】【HEVC Main10P FLAC】【MKV】

假面骑士电王 / 仮面ライダー電王 (2007)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：1262
  • 制  作  人：zwxet
  • 校  订  人：zwxet
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2020-09-27 11:47 （最后编辑：2020-09-27 16:36） By: zwxet
  • 备 注 一、
    匹配片源:【CXRAW】【仮面ライダー電王】【BDrip】【HEVC Main10P FLAC】【MKV】
    时间轴：zwxet
    校订：zwxet

    二、
    翻译：
    1.TV部分：基于KRL字幕组的标清版本和TAMASHII字幕组，和自己的理解整合
    2.剧场版：KRL、舰长

    三、
    1.翻译部分因为是结合了两个字幕组的版本和我自己的理解，我已经尽量做到统一翻译的风格了。之前我也已经发布过，如果不喜欢的就请离开这个页面吧。
    2.一个人精力有限，虽然检查过很多次，但难免还是会有些错误，请见谅。
    3.之前的错误都有修改过，请使用这个修改后的版本


    PS：原本也只是作为自己收藏的一部分，所以也不期望能得到大数人的喜欢，如果不喜欢我整合完的这一版翻译，等等腾讯的吧，电王官方的翻译版本快到来了。
  • 下载字幕 |446.08KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[假面骑士电王][02][准时运行][BD][1080p][官方中字] ASS/SSA  320
[外挂中字][假面骑士电王][短篇剧场][漂亮电王 登场!][1080P][官方中文] ASS/SSA  488
[假面骑士电王][01][本大爷登场][BD][1080p][官方中字] ASS/SSA  564
【精校】【CXRAW】【假面骑士电王】【00-49 + 最终3话加长版 + 剧场版俺诞生】【BDrip】【HEVC Main10P FLAC】【MKV】【V2】 ASS/SSA  3245
【CXRAW】【假面骑士电王】【45】【甦る空白の一日】【BDrip】【HEVC Main10P FLAC】【MKV】 ASS/SSA  384
还有34个字幕，点击查看