字幕库

Ponyo.2008.DUBBED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar

悬崖上的金鱼姬 / 崖の上のポニョ / 崖上的波妞 / 崖上的波儿 / 悬崖上的金鱼公主 / 悬崖上的Ponyo / Ponyo on the Cliff (2008)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：10775
  • 制  作  人：渡清风
  • 校  订  人：渡清风
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2020-10-04 20:08 By: 渡清风
  • 备 注 此版本对应Ponyo.2008.DUBBED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT这个版本，其他蓝光版本不知道是否匹配。此版本包含迪士尼的片头，本人重新修订了时间线，上传给需要的朋友们下载。
  • 下载字幕 |20.84KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Ponyo.on.the.Cliff.by.the.Sea.2008.1080p.StudioGhibli.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.6.1-LCH.chn-StudioGhibli.ass.7z ASS/SSA  312
【Netflix官方译本】悬崖上的金鱼姬.zip SRT  2216
崖上的波妞.2008.1080P.H265.10bit.国粤日英韩五语.中日特效字幕.rar SUP  1.1万
悬崖上的金鱼姬 Ponyo.srt SRT  5851
PonyoontheCliff.2008.cht.srt SRT  2.6万
还有0个字幕，点击查看