字幕库

【中西双语字幕】纸钞屋.Money.Heist.S01.SPANISH

纸钞屋 第一季 / La casa de papel / House of Paper (2017)

字幕评分：10.0 分（10人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕双语字幕西班牙语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：24969
  • 制  作  人：RYANLAUN
  • 校  订  人：RYANLAUN
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2020-11-27 09:44 （最后编辑：2020-11-28 02:53） By: RYANLAUN
  • 备 注 由官方译本合成 修正字符错误和匹配时间轴并添加特效
    补全了部分翻译..换掉了某些词汇..欢迎指出错误
    这次做了些关于时间点和人物,短信,网页之类的特效..
    不是很会 就这已经让我挠头了半天呢.. 希望各位喜欢吧
    匹配资源Money.Heist.S01.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Mooi1990
  • 下载字幕 |380.8KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
纸钞屋 第一季 Money.Heist.S01.2017.Netflix.WEB-DL.1080p.x264.DDP-HDCTV SRT  5476
纸钞屋.S01S05.1080p.zip ASS/SSA  1386
[纸钞屋 第一季 2017] Money.Heist.S01.Re-Edit.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Mooi1990.rar SRT  2.0万
纸钞屋 第1季【全13集】Money.Heist.S01.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Mooi1990[rartv].zip SRT ASS/SSA  4.9万
【官方简中】纸钞屋 第一季 La casa de papel ASS/SSA  2.5万
还有7个字幕，点击查看