字幕库

大独裁者，The Great Dictator，1940（少错别字版）1080P.srt

大独裁者 / The Great Dictator / The Dictator / El gran dictador (1940)

字幕评分：10.0 分（4人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：3708
  • 制  作  人：听雨直声暗
  • 校  订  人：听雨直声暗
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2021-02-03 16:37 By: 听雨直声暗
  • 备 注 字幕下载自网上，适配于蓝光02：05：15的版本，只改了些错别字（看的时候有些地方快进了，所以可能未必找出了所有错别字，请见谅），主要是“的”“地”“得”的问题，具体如下：
    说的没错——说得没错
    叫做——叫作
    很象，就象——像
    我说的对不对——我说得对不对
    具体的来说——具体地来说
    正式的说——正式地说
    热切的聚集在——热切地聚集在
    高兴的宣布——高兴地宣布

    希望对大家有所帮助。
    观影愉快。

    如有侵权，请联系本人删除。
  • 下载字幕 |134.97KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
大独裁者.The.Great.Dictator.1940.CC.Bluray.1080p.DTS-HD-1.0.x264-Grym.chs&eng SRT  1866
大独裁者.The.Great.Dictator.1940.BluRay.1080p.x264.AAC.zip ASS/SSA  2.7万
大独裁者（简体字幕）The.Great.Dictator.1940.x264.DTS-WAF.chs.srt SRT  7844
大独裁者（英文字幕）[大独裁者].The.Great.Dictator.1940.720p.BluRay.x264-THUGLiNE.eng.rar SRT  1516
大独裁者（繁体字幕）[大独裁者].The.Great.Dictator.1940.720p.BluRay.x264-THUGLiNE.cht.rar SRT  2693
还有0个字幕，点击查看