字幕库

沉默的羔羊：The.Silence.of.the.Lambs.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX（少错字病句版）.ssa

沉默的羔羊 / The Silence of the Lambs (1991)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：4154
  • 制  作  人：听雨直声暗
  • 校  订  人：听雨直声暗
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2021-02-10 16:32 By: 听雨直声暗
  • 备 注 适配于36G，01：58：47的版本。
    字幕来自于字幕库下载的文件，本人修正了其中的错字、病句、标点和断句，同时改了些个人以为翻译不到位的字词与句子，特别是将字幕中的“中文人名式翻译“改成了惯见的“外文名翻译”。

    希望对大家有所帮助。
    观影愉快。

    如有侵权，请联系本人删除。
  • 下载字幕 |259.82KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
The Silence of the Lambs (1991) (2160p BluRay x265 10bit DV HDR r00t)全网最准确版本精校专有名词 ASS/SSA  3790
沉默的羔羊 The.Silence.of.the.Lambs.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS.rar SRT ASS/SSA  7178
The_Silence_of_the_Lambs_沉默的羔羊_1991_中英双语_精校字幕 ASS/SSA  6599
The.Silence.of.the.Lambs.1991.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG.ass ASS/SSA  7678
The.Silence.of.the.Lambs.1991.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.srt SRT  6568
还有20个字幕，点击查看