字幕库

[AI-Raws]彩云国物语 彩雲国物語 S1-S2 01-78 [DVD HEVC 720P][漫游+天香简体]

彩云国物语 / 彩雲国物語 / The Story of Saiunkoku / Saiunkoku Monogatari / 彩云国物语 第一期 (2006)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：827
  • 制  作  人：漫游、天香字幕社
  • 校  订  人：G酱
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2021-05-24 09:37 By: G酱的宠物
  • 备 注 配套资源请移步天使动漫 完结动漫区
    https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=forumdisplay&fid=9

    选用漫游、天香TV版简体外挂字幕调轴而成(S1:漫游简体 S2：天香字幕社简体 )
    每集对应调轴0.2-1.4秒不等，匹配AI-RAWS压制的DVD版本

    并为了切合该作风格，对字幕字体和边框颜色进行了调整

    字幕保留制作人员信息
    每集对应调轴0.2-1.4秒不等，匹配AI-RAWS压制的DVD版本

    并为了切合该作风格，对字幕字体和边框颜色进行了调整

    字幕保留制作人员信息
  • 下载字幕 |744.86KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载