字幕库

水俣病 Minamata.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP.rar

水俣病 / Minamata / 水俣 / 毒水曝光(港) / 恶水真相(台) (2020)

字幕评分：4.7 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：1733
  • 制  作  人：Cato
  • 校  订  人：Cato
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2021-06-07 02:47 By: Cato123
  • 备 注 纯机翻，而且源语言是阿拉伯语，因为找到的英文字幕都是缺失了前20分钟的对白。现在源字幕阿拉伯语，翻译后的英语，简英共三个字幕一并附上。各大神可自取翻译出更好版本。
  • 下载字幕 |95.21KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Minamata.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt SRT  224
水俣病(简繁双语字幕)Minamata.2020.720p.BluRay.x264-WiKi.zip ASS/SSA  2383
水俣病.Minamata.2020.1080p.Repack.BluRay.DD+5.1.x264-iFT.chs.srt SRT  4628
Minamata.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO.srt SRT  2399
水俣病(简繁字幕)Minamata.2021.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-EVO.zip SRT  4050
还有2个字幕，点击查看