字幕库

汉密尔顿(Hamilton) 【药不能停字幕组 特效中英双语字幕 2021终校注释版】Hamilton.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG

汉密尔顿 / Hamilton / 汉密尔顿音乐剧 (2020)

字幕评分：10.0 分（8人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：8280
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2021-07-17 17:42 （最后编辑：2021-07-17 17:44） By: WhiteIceBear
  • 备 注 根据【药不能停字幕组】版字幕精校制作
    添加了每首歌曲的曲名
    添加了更多注释，且修改了原翻译中不准确的部分
    调整了演员对话或合唱时字幕的呈现方式，使其对应更明确
    修改了字幕大小和颜色，且根据不同说话人和气氛会有不同颜色
  • 下载字幕 |617.91KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
【Disney+官方中字】汉密尔顿.Hamilton.2020.REPACK.1080p.WEB.h264-WATCHER.zh-Hans.ass ASS/SSA  3108
汉密尔顿 Hamilton.2020.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO.rar SRT ASS/SSA  3447
【汉密尔顿 Hamilton 2020（HDR 2160p）】（带BT种）双语特效·精校·无广告 ASS/SSA  6825
汉密尔顿(Hamilton) 【药不能停字幕组 特效中英双语字幕 精校注释版】Hamilton.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG ASS/SSA  2.0万
汉密尔顿 Hamilton (2020) 中文字幕 SRT  4740
还有2个字幕，点击查看