字幕库

[假面骑士甲斗][Kamen Rider Kabuto][21-30][BDrip][1080p][官方中文]

假面骑士KABUTO / 仮面ライダーカブト / 仮面ライダーカブト (2006)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：295
  • 制  作  人：zwxet
  • 校  订  人：zwxet
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2022-01-01 13:22 （最后编辑：2022-01-01 16:17） By: zwxet
  • 备 注 匹配片源：Kamen Rider Kabuto Complete [Dual][1080p]
    时间轴：zwxet
    字幕校对：zwxet
    字幕制作：zwxet
    翻译来源：官方中文，部分名词和语句进行了调整
    字体：方正准圆_GBK，微软雅黑

    Ps：变身音效保留英文。
    杰特——ZECT
    甲斗王——KABUTO
    皇蜂——THE BEE
    雷蜓——DRAKE
    迷影——SHADOW
    怪盗迷影——影子怪盗
    钢斗王——GATACK
    剑蝎——SASWORD

    1.在第30话
    “写介绍信的人是我的双胞胎哥哥”
    更改为：
    “写介绍信的人是我的双胞胎弟弟”

    2.角色名称错误，在21-30集中，其中有几集出现角色名字错误
    “山甲”更正为“岬”

    3.在21-30集某一集中，老爷子称呼神代剑时字幕出现错误
    “少年”更正为“少爷”

    甲斗的下一次更新将全部完成
  • 下载字幕 |74.32KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[假面骑士甲斗][Kamen Rider Kabuto][01-49][BDrip][1080p][官方中文][FIN] ASS/SSA  2401
[假面骑士甲斗][Kamen Rider Kabuto][11-20][BDrip][1080p][官方中文] ASS/SSA  314
[假面骑士甲斗][Kamen Rider Kabuto][07-10][BDrip][1080p][官方中文] ASS/SSA  391
[V2][假面骑士甲斗][Kamen Rider Kabuto][06][BDrip][1080p][官方中文] ASS/SSA  335
[假面骑士甲斗][Kamen Rider Kabuto][06][BDrip][1080p][官方中文] ASS/SSA  326
还有8个字幕，点击查看