字幕库

being.the.ricardos.2021_对官方译本加以改错_发条马 - 副本.srt

里卡多一家 / Being the Ricardos / 露西尔与戴西 / Lucy and Desi (2021)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：8335
  • 制  作  人：发条马
  • 校  订  人：发条马
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2022-01-23 05:51 （最后编辑：2022-01-23 05:55） By: 发条马
  • 备 注 官方译文很差，许多地方词不达意，故自己动手，加以校订和润色。
  • 下载字幕 |162.36KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
里卡多一家.Being.the.Ricardos.2021.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.字幕.zip ASS/SSA  67
成為里卡多之路 / 里卡多一家 Being.the.Ricardos.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO SRT  1.2万
里卡多一家.亚马逊官方字幕.Being.the.Ricardos.2021.1080p.WEB.H264-NAISU.zip SRT  1.1万