字幕库

Princess Tutu(彩夢芭蕾_萩萩公主)_粵語繁中.7z

萩萩公主 / プリンセスチュチュ / プリンセスチュチュ / 彩梦芭蕾 / princess tutu (2002)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：繁體中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：412
  • 制  作  人：浮游泉
  • 校  订  人：浮游泉
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2022-02-16 00:47 By: fuyouquan
  • 备 注 听写TVB粤语配音自己敲的字幕，对应音轨剪辑适配BD源，第24集发现音画部分不同步，但没发现具体哪里没对上，勉强用吧。
    初版：基本完成
    v2：把标点符号啥的改得美观点
    v3：重设了一下样式，随机跳转看一下音轨是否合适lolihouse发布的资源时，发现的一些错字漏字修正
  • 下载字幕 |161.29KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载