字幕库

同志亦凡人(英版).Queer As Folk.UK.Season 1

英版同志亦凡人 第一季 / Queer as Folk Season 1 (1999)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：1018
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2022-03-04 16:16 By: innoce
  • 备 注 根据https://zimuku.org/shooter/25457.html调轴修改，加了官方英字做的双语版。
    匹配：Queer As Folk UK Season 1 Complete DVDRip x264（每集开始前有前请提要）
    对应时长：E01-00:31:57
    E02-00:32:33
    E03-00:35:05
    E04-00:35:40
    E05-00:32:41
    E06-00:33:24
    E07-00:32:04
    E08-00:35:07

    (字幕顺序与资源顺序有误差的几集先按照字幕顺序调整了，资源3↔4，6↔8,7↔6,8↔7）
  • 下载字幕 |154.83KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载