字幕评分:9.2 分(5人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕
  • 字幕格式:SRT 
  • 下载次数:36800
  • 制  作  人:屈柏川
  • 校  订  人:屈柏川
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2022-03-10 16:44 (最后编辑:2022-03-13 02:20) By: qbc002
  • 备 注 匹配神秘海域[精译中字].Uncharted.2022.1080p.HDMIX.H264.AC3.QuBaiChuan 12G版

    此为最终版本 不会再更新了
    修正了上一版字幕很多翻译错误的地方 参考BTjia的字幕
    此版本用市面上最好的HDCAM版
    剪辑插入官方释出的正片片段 预告片 宣传视频里超多的1080P蓝光级画面
    实现了全片的一大部分都是高清观看了
    这个版本是目前能得到的最强终极版了
    让大伙在真正的蓝光发行前能有一个最棒的观影体验
  • 下载字幕 |2.29MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
神秘海域国配特效字幕(匹配01.55.50) SUP  255
Uncharted.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT.srt SRT  4164
神秘海域 Uncharted.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT SRT  8355
神秘海域(简繁字幕)Uncharted.2022.720p.BluRay.x264-WiKi.zip SRT  2345
神秘海域.中英特效.Uncharted.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.DV.HEVC-CMRG ASS/SSA SUB  5.0万
还有13个字幕,点击查看