字幕评分:10.0 分(13人评价)
  • 字幕语言:双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:22579
  • 制  作  人:见字幕文件
  • 校  订  人:见字幕文件
  • 字幕来源:官方译本
  • 上传时间:2022-04-19 04:36 By: 就是一坨屎
  • 备 注 从“风吹来的那片云”所发的单集字幕中提取,只有简英双语ASS特效字幕,时间轴完美适配流媒体WEB-DL的4K以及HDR、DV版本。为方便其他朋友一次性打包下载合集故打包搬运。
    字幕名称已按“Severance.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-TEPES”批量改名以适配常见的4K杜比视界版本分集命名方式。
    感谢“风吹来的那片云”之前的发布
  • 下载字幕 |209.02KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
人生切割术 Severance (2022) S01 (1080p BluRay x265 10bit EAC3 5.1 Silence).zip ASS/SSA  1834
【合集】Severance (2022) Season 1 S01 (1080p ATVP WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 Atmos 5.1 SRT  4084
人生切割术 第1季第9集【官方译本】Severance.S01E09.The.We.We.Are.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES.zip SRT ASS/SSA  1.8万
人生切割術 第1季 第9集 英中繁體雙語字幕 Severance S01E09 The We We Are 現在的我們, 1080p ATVP WEB-DL DDP 5.1 H264 TEPES ASS/SSA  1579
人生切割术 第1季第8集【官方译本】Severance.S01E08.Whats.for.Dinner.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES.zip SRT ASS/SSA  1.3万
还有18个字幕,点击查看