字幕评分:8.0 分(2人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:4369
  • 制  作  人:marco9999
  • 校  订  人:marco9999
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2022-05-24 16:44 By: marco9999
  • 备 注 片源因为版本众多,码率导致时长会有差异,此版本是本人认为最适合收藏的之一顿迷不应错过。献给我的小熊,祝大家刷剧欢乐,听力提高
  • 下载字幕 |341.42KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[唐顿庄园 第一季].Downton.Abbey.2010.S01.Complete.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP2.0-CMCTV.zip ASS/SSA  5630
唐顿庄园 第一季 (全7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Downton.Abbey.S01.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD.zip SRT ASS/SSA  4.3万
Downton.Abbey.2011.S02.with.Christmas.Special.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina SRT  4746
Downton.Abbey.S04E01.720p.HDTV.x264-FoV SRT  2076
Downton_Abbey.4x02.720p_HDTV_x264-FoV SRT  1136
还有7个字幕,点击查看