字幕库

一个英雄 A.Hero.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-ViLLAiN.srt

一个英雄 / قهرمان / A Hero (2021)

字幕评分：10.0 分（8人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：2572
  • 制  作  人：Michael Lv
  • 校  订  人：Michael Lv
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2022-06-03 21:03 （最后编辑：2022-06-03 21:27） By: michaellv
  • 备 注 坦白说要不是这部流媒体的HDR画质非常好，我是不会花上两天的碎片时间来搞人肉翻译，因为英文字幕也像是机翻的，所以翻译的难度很大，而我在完整地看过两遍后，感觉很是纠结，以至于过了一个多月才上传辛苦制作出来的字幕，只能说导演的企图心非常强，用各种隐晦的手法来揭示伊朗当今社会的种种不堪，但靠一个完全杜撰出来的故事还是有点太勉强了！PS: 这片的HDR后期制作同超级大火的《杰伊·比姆》非常相似，AMAZON ORIGINAL MOVIE！呵呵！
  • 下载字幕 |117.54KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
一个英雄A.Hero.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1.srt SRT  1559
一个英雄 Ghahreman.AKA.A.Hero.2021.1080p.BluRay.x264-HANDJOB.srt SRT  1973
A.Hero.2021.PERSIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT.cn.srt SRT  7859
一个英雄 (2021) قهرمان 英文字幕 SRT  1684