字幕库

梨泰院Class.Itaewon.Class.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-ExREN[rartv]

梨泰院Class / 이태원 클라쓰 / Itaewon Class (2020)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：542
  • 制  作  人：Netfilx官方
  • 校  订  人：sibaroko
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2022-07-23 11:03 （最后编辑：2022-08-28 00:10） By: sibaroko
  • 备 注 基于网飞官方字幕，主要做的修改就是把店名“甜栗”改成了“甜夜”
    ps 网飞官方翻译感觉像是台湾繁体转译过来的，有的地方感觉很别扭
  • 下载字幕 |232.98KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
梨泰院.이태원 클라쓰.Itaewon.Class.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-ExREN.zip SRT  1713
梨泰院.이태원 클라쓰.Itaewon.Class.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-ExREN.zip SRT  1486
梨泰院1-6_韩剧 ASS/SSA  1623