字幕库

【重译版】电视台风云.Network.1976.GBR.Bluray.1080p.DTS-HD-1.0.x264-Grym.chs&eng.ass

电视台风云 / Network / 荧光屏后(台) (1976)

字幕评分：10.0 分（4人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：2641
  • 制  作  人：Redpill
  • 校  订  人：Redpill
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2022-08-05 21:01 By: 郑万叶
  • 备 注 Network.1976.GBR.Bluray.1080p.DTS-HD-1.0.x264-Grym.mkv
    匹配时长：02: 01: 23
    magnet:?xt=urn:btih:0BBA6051B52F4F1B2D4DDB4BBB12C96E8A1297E0

    本字幕特色：
    1、精细调轴，听译补全英文字幕
    2、注释电波媒介术语，包括HUT，Audience share，syndication，CPM
    3、注释多处圣经典故
    4、注释两位现实世界人物，罗恩·内森和玛丽·安·吉福德
    5、注释多处谚语和文化现象

    本字幕允许任何形式的修改和分享
  • 下载字幕 |265.32KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
电视台风云Network.1976.2160p.CC.USA.UHD.Bluray.Remux.HEVC.DV.HDR10.PCM 1.0.ass ASS/SSA  258
电视台风云 Network.1976.Arrow.720p.BluRay.x264-WiKi SUP  821
电视台风云 Network (1976) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 afm72) SRT ASS/SSA  3004
Network.1976.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Eng.srt SRT  745
Network.1976.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Eng.ass ASS/SSA  517
还有8个字幕，点击查看