字幕库

Zero.for.Conduct.1933.RESTORED.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR.srt

操行零分 / Zéro de conduite: Jeunes diables au collège (1933)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕法语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：760
  • 制  作  人：等秋叶
  • 校  订  人：佛尔摩飒
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2022-11-19 21:52 By: lowspirit
  • 备 注 适配Gaumont版蓝光片源。根据内附法字并参考《外国电影剧本丛刊(38)》中收录的《操行零分》镜头记录本在豆瓣@等秋叶 翻译的中文字幕的基础上进行修订、补充和制作双语字幕。
  • 下载字幕 |27.41KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
操行零分.Zéro.de.conduite.Jeunes.diables.aucollège.Jean.Vigo.Collection.1930-1934.GBR.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM.2.0.srt SRT  72
Zéro.de.conduite.Jeunes.diables.au.collège.1933.Chs.srt SRT  1864