字幕库

放牛班的春天【中法双字/人人字幕组/适配德版蓝光】The Chorus 2004 1080p GER BluRay REMUX DTS-HD MA 5.1-CBE.ass

放牛班的春天 / Les choristes / 歌声伴我心(港) / 唱诗班男孩 / The Chorus (2004)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：4917
  • 制  作  人：YYeTs
  • 校  订  人：YYeTs
  • 字幕来源：YYeTs字幕组
  • 上传时间：2023-01-28 21:35 （最后编辑：2023-01-28 22:36） By: 1234meat
  • 备 注 中法双字。源轴法版时长：1:36:49:012
    采用sushi调轴
    本字幕适配高码德版蓝光时间轴1:36:42:291
    不过视频流还是推荐-PTer修复德版（- GER BDMV has better details and fewer compression artifacts and was therefore used as the video source. It has a green tint due to rounding errors which was fixed, and the framerate was changed to 23.976 to match the fra audio track.）
    @CBE20230128
  • 下载字幕 |181.15KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
放牛班的春天.Les choristes.2004.BluRay.1080P.H265.10bit.国法双语.中法特效字幕.rar SUP  3576
放牛班的春天.The.Chorus.2004.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP.ass ASS/SSA  4674
放牛班的春天.[匹配片长1:36:49].The.Chorus.2004.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP.zip ASS/SSA  6352
Les.Choristes.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-DON SRT  1.7万
Les Choristes.eng.srt SRT  2852
还有1个字幕，点击查看