字幕库

Heintje.-.Einmal.wird.die.Sonne.wieder.scheinen.1970.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-OLDHAM.chs.srt

英俊少年 / Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen / Heintje: Once the Sun Will Be Shining Again (1970)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：597
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2023-05-16 01:03 （最后编辑：2023-05-16 01:04） By: Franz56
  • 备 注 调轴大致匹配唯一的蓝光版本，25fps，1:31:12.520。因为配音的起始时间跟原声（其实也有好多口型对不上，应该也是后期配的，至少男主肯定是本人呢配的）不一样所以时间轴挺粗糙的，就凑合着看。
    看了下伪射手上DVD vob字幕（内容基本一样，都是国配的翻译）和另外匹配1:31:08资源的国配字幕前面都能大致匹配蓝光，后面得稍微延迟一点
  • 下载字幕 |89.95KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
英俊少年（简体字幕）(1970).Chs.rar IDX+SUB  3556