字幕库

Dogville.2003.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-FOCUS.chn.srt

狗镇 / Dogville / 厄夜变奏曲 / 狗城 / 人间狗镇 / 新美国三部曲之狗镇 / The Film 'Dogville' as Told in Nine Chapters and a Prologue (2003)

字幕评分：5.3 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：1505
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：14
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2023-06-24 13:38 （最后编辑：2023-06-24 17:03） By: dcyxxt
  • 备 注 之前人人做的那版字幕后半部分机翻严重，几乎无法正常观看。
    根据港版D9 sub字幕ocr成str，修正一小部分识别错误，修改一点与大陆用法不一致的姓名用法。
    不适用于蓝光版，蓝光版请自行调轴
    如有问题请联系微博@14_Ciiii
  • 下载字幕 |139.23KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
狗镇.Dogville.2003.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.srt SRT  575
狗镇.Dogville.2003.简繁英.7z SRT  915
Dogville.2003.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-FOCUS___16.5_GB.rar IDX+SUB  977
Dogville (2003) (1080p WEB-DL x265 afm72).简英.srt SRT  3189
狗镇[8.0]Dogville.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.NA.rar ASS/SSA  4101
还有12个字幕，点击查看