字幕库

铃芽之旅 すずめの戸締まり Suzume.2022.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.ass

铃芽之旅 / すずめの戸締まり / 铃芽的门锁 / 铃芽户缔 / 铃芽的关门之旅 / 铃芽小姐来锁门 / 你的门子(豆友译名) / Suzume (2022)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：2643
  • 制  作  人：kemi20
  • 校  订  人：kemi20
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2023-07-06 21:43 （最后编辑：2023-07-08 15:06） By: kemi20
  • 备 注 匹配 nyaa 上的 [email protected]（5.81GB）
    结合了iTunes官方译本进行了大量修改，并且加入了片尾曲的歌词字幕
  • 下载字幕 |143.52KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[DBD-Raws][铃芽之旅][正片+特典映像][1080P][BDRip][HEVC-10bit][简繁日双语字幕][FLAC+DTS][MKV] ASS/SSA  3084
[喵萌奶茶屋&VCB-Studio] 铃芽之旅 / Suzume no Tojimari / すずめの戸締まり 10-bit 1080p/2160p HEVC BDRip [MOVIE] 简繁日双语字幕 ASS/SSA  2207
Suzume.2022.chs ASS/SSA  8344
Suzume.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.ass ASS/SSA  4132
铃芽之旅【拨雪寻春 简繁日双语字幕】Suzume.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi ASS/SSA  9163
还有7个字幕，点击查看