字幕库

[CooSub原创双语字幕][科幻]巨齿鲨2深渊-Meg.2.The.Trench.2023.zip

巨齿鲨2：深渊 / Meg 2: The Trench / 极悍巨鲨2：深沟(港) / 巨齿鲨2：海沟深渊(台) (2023)

字幕评分：7.6 分（5人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：6745
  • 制  作  人：蓝色阳光
  • 校  订  人：乖乖小狼
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2023-09-09 21:53 By: 蓝色阳光
  • 备 注 这个字幕在芭比上映时就完成了，但考虑到影片正在国国内热映，我们也希望《巨齿鲨2》能取得更好的票房，以便衍生出第三部。因此制作好的字幕压了一个半月才发布，并根据正式流媒体版重新修正了时间轴。
    不过《巨齿鲨2》的国内票房没有想象中的大爆有点意外，毕竟20年前的剧本改起来有难度。好在国际市场有回血，还是希望还有经费制作第三部吧，有更厉害的导演就好了。
    压缩包内包含英文、中文简体、中英双语、中文繁体字幕，分iTunes版与Amazon版，两种字幕内容一致，时间轴不同，如果你下载的影片文件名有AMZN字样，请选择亚马逊版AMZN字幕，片长1:55:38
    iTunes版片长1:55:39
    CC版字幕修正了部分英文过长的语句，留着蓝光版出来时再发吧。
  • 下载字幕 |377.3KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
巨齿鲨2国配特效字幕(匹配01.55.41) SUP  130
巨齿鲨2：深渊 Meg.2.The.Trench.2023.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-CiNEPHiLES.ass ASS/SSA  1567
巨齿鲨2：深渊 Meg.2.The.Trench.2023.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.x264-MTeam SRT  5982
巨齿鲨2：深渊(蓝光版简中字幕)Meg.2.The.Trench.2023.1080p.BluRay.zip SRT  4260
Meg.2.The.Trench.2023.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.x264-MTeam.rar SRT  1387
还有14个字幕，点击查看