字幕库

《惊奇队长2》官方译本【SUP+ASS特效中英】The.Marvels.2023.iTunes.WEB-DL.4K&1080p.SDR-YUZECM

惊奇队长2 / The Marvels / 惊奇联盟 / 漫威队长2 / 惊奇女士2 / Marvel队长2(港) (2023)

字幕评分：10.0 分（51人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA SUP 
  • 下载次数：52011
  • 制  作  人：雨泽传媒YUZECM
  • 校  订  人：雨泽传媒YUZECM
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2023-12-11 01:28 （最后编辑：2024-01-18 00:04） By: 雨泽传媒YUZECM
  • 备 注 本字幕适配：1小时44分38秒WEB资源

    关于译本：
    本字幕采用官方台湾译本双语合并,修正部分常规用语完善部分缺失翻译

    字幕分为：ASS与SUP
    ASS文本字幕:画内显示-适用手机电脑(仅适用画内,开启画外字号会偏大,硬字幕会错位)
    SUP图形字幕:画外显示-适用电脑电视(16比9画幅/屏幕)
    注:因SUP文件过大无法上传,字幕包内附网盘链接,需要请自取~

    PS:之前发布的是[人工听译字幕]-对应R5资源(俄罗斯5区DVD先行版)1小时37分38秒
    经过比对与美版内容一致,只是删除了7分钟的片尾~
  • 下载字幕 |94.66KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
惊奇队长2国配特效字幕(匹配01.44.44) SUP  86
惊奇队长2【特效字幕】The.Marvels.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi[PianYuan].zip ASS/SSA  1788
《惊奇队长2》The.Marvels.2023.BluRay.简英特效SUP - 53M SUP  1286
惊奇队长2.The Marvels (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]-2024年03月18日080727.rar SRT  6042
惊奇队长2 The.Marvels.2023.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264-MTeam ASS/SSA  4402
还有21个字幕，点击查看