字幕评分:0.0 分(0人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:313
  • 制  作  人:轩辕火舞
  • 校  订  人:轩辕火舞
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2023-12-25 19:55 (最后编辑:2024-01-11 15:32) By: rexhan
  • 备 注 由于本站字幕的英文字幕部分,与影片对白差距较大,重新寻找英文字幕后,根据英文字幕进行翻译修订,由于本剧存在大量长句对白,根据个人喜好进行断句,同时调整时间轴,增加简单特效,适用于1:42:34,23.976FPS版本,个人爱好制作,不喜勿喷……
  • 下载字幕 |225.09KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
大开杀戒.2000.BluRay.1080p.x265.10bit.国英双语.中英双字-YWB_track4_[chi].ass ASS/SSA  336
大开杀戒.2000.Get Carter GER.Blu-ray.1080.srt SRT  720
大开杀戒 Get.Carter.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt SRT  825
大开杀戒 Get Carter (2000) 席維斯史特龍之大開殺戒 IDX+SUB SRT  4089
大开杀戒.Get.Carter.2000.720p.BluRay.x264.CHD.Chs.srt SRT  2693
还有3个字幕,点击查看