Planet.Earth.III.S01E08.Heroes.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-CiNEPHiLES.ass

地球脉动第三季 / Planet Earth Season 3 / Planet Earth III (2023)

字幕评分：10.0 分（9人评价）

字幕语言：
字幕格式：ASS/SSA
下载次数：5997
制作人：天地遥远
校订人：天地遥远
字幕来源：官方译本
上传时间：2024-02-01 00:22 （最后编辑：2024-02-03 09:16） By: 天地遥远
备注字幕来源于官方简体中文配音所带的图形SUP字幕，经OCR并逐字校对，以蓝光版英文时间轴进行手动匹配，本集有大量的人物采访，并且与之前的网络版又有几处不同的剪辑，网上始终没有字幕可用，经过一天一夜的制作，终于完成，转载敬请注明作者。对于前七集匹配蓝光的也调整完毕，来源于本站官译，稍加调整就可用于蓝光，不浪费站源了。
下载字幕 |94.59KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果

字幕	质量	下载
【蓝光简英双语特效】BBC-地球脉动3 Planet Earth III 2023 2160p BluRay HDR HEVC TrueHD 7.1 [email protected] ASS/SSA		6707
地球脉动第三季【全】适配CiNEPHiLES，ARENA的2160p.Remux版本 ASS/SSA		9540
地球脉动第三季（国英双语字幕）Planet.Earth.III.2023.1080p.BluRay.x264.Atmos.TrueHD7.1-WiKi.rar SRT ASS/SSA		1.6万
地球脉动第三季.Planet.Earth.III.S01.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-CiNEPHiLES.zip ASS/SSA		1.0万
地球脉动第三季.Planet.Earth.III.S01.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HEVC-NTb.zip ASS/SSA		7277
还有27个字幕，点击查看