字幕库

我为玛丽狂 蓝光加长版.Theres Something About Mary - Extended Cut 1998.【精调时间轴】中英对照.ass

我为玛丽狂 / There's Something About Mary / 都是玛丽惹的祸 / 哈拉玛丽 / 情迷索玛莉 (1998)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：1024
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：阿旺的世界
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2024-02-24 11:29 （最后编辑：2024-03-07 22:26） By: dw3310026
  • 备 注 感谢网友“景庄卿”上传原字幕。调轴之后精准匹配02.10.06加长版，确保做到开口出字幕。调整为ass格式双语字幕，调整字幕颜色为灰色，可以更好的匹配HDR电视机【都是无偿付出，只是出于一份分享的热爱，用的好，请回来打五星鼓励】（但是这个字幕 有不完美的地方，原字幕在2人对话的时候是双行显示，中英文合并之后，就变成了4行，我没有去调整，希望有精力的朋友修改一下重新分享）。欢迎加入粉丝qq群，群号3030655，交流国配音轨和特效字幕。群里不定期开展影音器材粉丝价内购活动，优惠幅度大
  • 下载字幕 |396.86KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[我为玛丽狂][加长版][02:10:41][简英]There.Is.Something.About.Mary.1998.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt SRT  600
我为玛丽狂 加长版.Theres.Something.About.Mary.1998.EXTENDED.CUT.720p.BluRay.简繁英.7z SRT  691
Theres Something About Mary - Extended Cut 1998 重译.srt SRT  1600
Theres.something.about.mary_1080p_H.264.dd5.1.CHD.Chs.srt SRT  4106
There's.Something.About.Mary.1998.XviD.AC3.CD2.Eng.srt SRT  546
还有11个字幕，点击查看