字幕评分:10.0 分(9人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:4956
  • 制  作  人:小虫先知
  • 校  订  人:小虫先知
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2024-04-13 15:12 (最后编辑:2024-06-23 23:09) By: 小虫先知
  • 备 注 4段加长版资源找到了。过几天发
    https://srtku.com/detail/104776.html从这个字幕上改的,大部分中文字幕都改过了,只是自己特喜欢这电影才搞得,如果有人喜欢可以给我4段加长版4k蓝光的片源,我再搞个4段加长版的字幕。片尾的文言有专业人士的意见请直言。还有个汉化人名的版本,纯属个人喜好,但是更新纠错只会在汉化版里做 意见和片源可发[email protected]。(目前汉化版已经相当完善了 加上了英国人正义之论的文言翻译,目前推荐使用汉化版的)
  • 下载字幕 |271.22KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
八恶人 2015 BD蓝光 简英双语字幕 The.Hateful.Eight.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.rar SUP  2908
八恶人 2015 BD蓝光 精修简体中字 The.Hateful.Eight.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.rar SUP  1299
八恶人 加长版 特效字幕 修订版 The.Hateful.Eight.Extended.Version.2015.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA ASS/SSA  5160
八恶人.The.Hateful.Eight.2015.BluRay.1080p.x264.DTS.上中下英.ass ASS/SSA  6521
八恶人 The.Hateful.Eight.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.rar SRT ASS/SSA  1.7万
还有19个字幕,点击查看