字幕库

[KRSUB][假面骑士×假面骑士 OOO & W feat.Skull Movie大战 Core导剪版][BDRIP][1080P][官方中文]

假面骑士×假面骑士 OOO & W feat. Skull Movie 大战 Core / 仮面ライダー×仮面ライダー オーズ＆ダブル feat. スカル MOVIE 大戦 CORE / Kamen Rider × Kamen Rider OOO & W featuring Skull: Movie War Core / Masked Rider × Masked Rider OOO & W featuring Skull: Movie War Core / 幪面超人×幪面超人 OOO & W feat. Skull Movie 大战 Core / 蒙面超人×蒙面超人 (2010)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：511
  • 制  作  人：zwxet
  • 校  订  人：zwxet
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2024-05-06 13:13 By: zwxet
  • 备 注 匹配片源：KRSUB（见文件名）
    时间轴：zwxet
    字幕校对：zwxet
    字幕制作：zwxet
    翻译来源：官方（鸣鸽工作室）
    字体：微软雅黑

    PS:感谢群友东离空澈提供的官方引进的导剪中字片源。现在在腾讯上的只有院线版的片源，早期引进的是鸣鸽工作室翻译的导剪版。
    如果没有群友及时保留的官方导剪片源，提取翻译的难度会大大增加。

    也不明白腾讯流媒体更换了新创华翻译的版本后为什么不换成导剪版而使用院线版。
    在此也谴责下早年间东映喜欢出导剪版的操作，真的很难受，一部片经常要看两遍
  • 下载字幕 |23.56KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载