字幕库

坠落的审判 AKA 坠楼死亡的剖析 Anatomy of a Fall (2023) [BluRay] cxbwxpcyq CC花絮校订翻译

坠落的审判 / Anatomie d'une chute / 坠楼死亡的剖析 / 一场坠楼的剖析 / 坠落的剖析 / Anatomy of a Fall (2023)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：2264
  • 制  作  人：郸行客 cxbwxpcyq
  • 校  订  人：cxbwxpcyq
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2024-07-24 15:11 （最后编辑：2024-07-25 17:09） By: cxbwxpcyq
  • 备 注 **详情见【说明.txt】**

    美国标准收藏Criterion Collection于2024.5.28发行《坠落的审判》1080p蓝光原盘
    校订此盘中的花絮00011至00033

    （原始美国预告片不翻译）
    00011（茹斯汀·特里耶谈论《坠落的审判》）
    00013（《坠落的审判》导演对删减和替换场景的评论）
    00015（替换和删减的场景 - 通灵者）
    00017（替换和删减的场景 - 重逢）
    00019（替换和删减的场景 - 争吵）
    00021（替换和删减的场景 - 饭店）
    00023（替换和删减的场景 - 樊尚和桑德拉）
    00025（试镜：米洛·马查多·格拉纳）
    00027（试镜：米洛·马查多·格拉纳回忆）
    00029（试镜：安托万·赖纳茨）
    00031（《排练的审判》）
    00033（与史努普的幕后秘密）

    根据 - 原字幕制作：翻译【郸行客】 - 的版本校对

    字幕含中、英和中上英下srt

    **英字为【蕙质】OCR
    **00011英字为【贝齐·琼斯 Betsy Jones】翻译

    若有错误，烦请指正！
    若有侵权，请联系！
  • 下载字幕 |330.65KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
坠落的审判.Anatomy.of.a.Fall.2023.CC-SONYHD.7z SUP  16
【双语特效】Anatomy Of A Fall (2023) 1080p H264 iTA Fre AC3 5.1 Sub iTA EnG AsPiDe-MIRCrew.ass ASS/SSA  398
Anatomy.Of.A.Fall.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1.英简.srt SRT  1675
Anatomie.D'une.Chute.2023.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x265.10bit-DreamHD.srt SRT  1158
坠落的审判（中英双语字幕）.Anatomy.Of.A.Fall.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YIFY ASS/SSA  1.7万
还有9个字幕，点击查看