字幕库

[KRSUB][假面骑士Gotchard][23][WEBDL][1080P][官方中文]

假面骑士歌查德 / 仮面ライダーガッチャード / 假面骑士GOTCHARD / Kamen Rider Gotchard (2023)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：159
  • 制  作  人：zwxet
  • 校  订  人：zwxet
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2024-10-09 20:18 By: zwxet
  • 备 注 匹配片源：MagicStar
    时间轴：zwxet
    字幕校对：zwxet
    字幕制作：zwxet
    翻译来源：官方
    字体：微软雅黑、黑体

    PS：“心动血族”修改为“心动吸血鬼”
    除了道具发声采用英文原文，其余角色对白台词里提到的凯米名字保留中文翻译。op主题曲官方的翻译我也进行了一定的修改，来源于互联网各个版本的歌词翻译。如有错误欢迎指正。
  • 下载字幕 |8KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[KRSUB][假面骑士Gotchard][01-50][WEBDL][1080P][官方中文][FIN] ASS/SSA  355
[KRSUB][假面骑士Gotchard][33-36][WEBDL][1080P][官方中文] ASS/SSA  96
[KRSUB][假面骑士Gotchard][01-32][WEBDL][1080P][官方中文] ASS/SSA  353
[KRSUB][假面骑士Gotchard][31][WEBDL][1080P][官方中文] ASS/SSA  105
[KRSUB][假面骑士Gotchard][30][WEBDL][1080P][官方中文] ASS/SSA  113
还有28个字幕，点击查看