字幕评分:10.0 分(1人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:SRT ASS/SSA 
  • 下载次数:3700
  • 制  作  人:见字幕文件
  • 校  订  人:见字幕文件
  • 字幕来源:YYeTs字幕组
  • 上传时间:2024-12-15 18:08 By: Hsienjin
  • 备 注 盖里奇成名影片
    电影fuck含量极高

    转自YYeTs字幕组整理的双语
    字幕组早期作品好像都有一些漏字
    不知道是被二次编辑还是听译的原因
    重新合并一份双语

    稍作修改
    仅此转载
  • 下载字幕 |450.69KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.720p.BluRay.x264-CtrlHD.ass ASS/SSA  1082
Lock_Stock_and_Two_Smoking_Barrels_两杆大烟枪_1998_中英双语_1小时47分9秒 ASS/SSA SUP  1.0万
两杆大烟枪[简繁特效字幕]Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.BluRay.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1.7z SUP  1.4万
两杆大烟枪[双语特效简字]Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.BluRay.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1.7z SUP  3.2万
两杆大烟枪[双语特效繁字]Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.BluRay.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1.7z SUP  2949
还有28个字幕,点击查看