字幕库

Ted.2012.Unrated.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA5.1.ass

泰迪熊 / Ted / 熊麻吉(台) / 贱熊30(港) / テッド(日) / 泰德 / 熊吉 (2012)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：1046
  • 制  作  人：unknown(可能是风行网)
  • 校  订  人：CHO
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2025-01-06 20:56 （最后编辑：2025-01-06 20:57） By: piankuang
  • 备 注 基于ladiesman217发布字幕
    调轴匹配新发20244KUHD Ted.2012.Unrated.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA5.1
    新浪微博：@美剧库4K压制小组 调轴分享
  • 下载字幕 |110.48KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
泰迪熊 未分级版.Ted.2012.UNRATED.官方简繁英.7z SRT  295
Ted.2012.Unrated.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA5.1【DIY简繁字幕+杜比视界】【75.37GB】 ASS/SSA  1919
泰迪熊 未分级版.Ted.2012.简繁英.7z SRT  1235
泰迪熊.Ted.2012.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-ALT.ass ASS/SSA  1286
Ted.2012.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG.chs&eng.nyoron.ass ASS/SSA  1224
还有7个字幕，点击查看