字幕库

[chs&cht&eng]Epitaph.2007.BluRay.zip

奇谈 / 기담 / 冥婚淒谈 / Epitaph (2007)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：173
  • 制  作  人：原创地位字幕组
  • 校  订  人：DoggyWin
  • 字幕来源：
  • 上传时间：2025-05-19 17:50 By: DoggyWin
  • 备 注 原字幕取自 原创地位字幕组 感谢
    本人基于英字重新校对，大量错译，两处漏译 (部分参考了 momo@豆瓣 的韩翻中)
    匹配片源：Blu-ray 01:41:41 24 fps
  • 下载字幕 |111.28KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
奇谈.Epitaph.2007.1080p.Never.DRM.H264.AAC-GNom.chs.srt SRT  557
Epitaph.2007.1080p.DUAL.WEB-DL.AAC2.0.x264-RSG.chs.srt SRT  406
Epitaph.2007.ass ASS/SSA  310
奇谈 Epitaph (2007)[韩语发音][内封中英字][DVD1080P][souyouzi].chi&eng.zip SRT  620