字幕库

无耻混蛋.Inglourious.Basterds.2009.German.Cut.zip

无耻混蛋 / Inglourious Basterds / 恶棍特工(台) / 希魔撞正杀人狂(港) / 无良杂种 / 无良杂军 / 戴罪立功 / 混蛋野战队 (2009)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：2434
  • 制  作  人：cmct字幕组、sunkid、goodliuwu、DoggyWin
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2025-06-20 01:38 （最后编辑：2025-06-23 17:01） By: DoggyWin
  • 备 注 两份译本，匹配德版 02:33:49
    一份是网友sunkid基于cmct调轴补全的简体srt，推荐
    另一方是本人基于网友goodliuwu调轴补全的双语ass，也不赖
    内附字幕对比说明
  • 下载字幕 |263.87KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
无耻混蛋国配特效字幕(匹配02.32.52) SUP  776
[简繁双语sup特效]Inglourious.Basterds.2009.EUR.BluRay.1080p SUP  6433
Inglourious.Basterds.2009.1080p.BluRay.rar SRT  7277
Inglourious.Basterds.2009.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER.ass ASS/SSA  5635
无耻混蛋.国配特效双语.Inglourious.Basterds.2009.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-leslie.rar SRT ASS/SSA  3.1万
还有15个字幕，点击查看